by Cai Qijiao
Translated by Edward Morin, Dennis Ding, and Fang Dai
Translated by Edward Morin, Dennis Ding, and Fang Dai
Lilacs facing the wind
and pine boughs bathed in snow
either meet by coincidence
or miss seeing each other all their lives
or miss seeing each other all their lives
Hawaii Pacific Review 